-
1 прессовая струбцина
[lang name="Russian"]верстачные тиски, струбцина — bench clamp
-
2 струбцина
[lang name="Russian"]верстачные тиски, струбцина — bench clamp
-
3 струбцина
верстачные тиски, струбцина — bench clamp
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > струбцина
-
4 дополнительный
1. accessorial2. auxiliary3. marginal4. repeatдополнительный заказ; повторный заказ — repeat order
5. secondary6. side-line7. specialдовыборы, дополнительные выборы — special election
8. subsidiary9. accessory10. contrast11. supplementary12. add-in13. addedдополнительная, добавленная часть упражнения — added part
14. adjunctly15. adscititious16. anytime more17. complementary18. in addition to those19. more20. optional21. supplemental22. supplementally23. additional; supplementary; extra; in addition; more24. extraСинонимический ряд:добавочный (прил.) добавочный; лишний; прибавочный -
5 специальный зажим
-
6 рычажный зажим
Русско-английский военно-политический словарь > рычажный зажим
-
7 фидерный зажим
Русско-английский военно-политический словарь > фидерный зажим
-
8 фидерный зажим
Русско-английский словарь по информационным технологиям > фидерный зажим
-
9 кабельный зажим
кабельный зажим
Деталь или сборочная единица, предназначенная для закрепления кабеля или жгута проводов и обеспечивающая защиту хвостовиков электрического соединителя от механических усилий
[ ГОСТ 21962-76]EN
cable clamp
accessory or part of a component which grips the cable or wire to provide strain relief and absorb mechanical stress which would otherwise be transmitted to the termination
[IEV number 581-27-89]FR
serre-câble
accessoire ou partie de composant destiné à agripper le câble ou le fil, réduire les contraintes et absorber les efforts mécaniques qui, autrement, seraient transmis à la sortie
[IEV number 581-27-89]Тематики
EN
DE
- Zugentlastungsklemme, f
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кабельный зажим
См. также в других словарях:
DNA clamp — Top and side views of a homotrimer of the human PCNA sliding clamp (rainbow colored, N terminus = blue, C term … Wikipedia
Mogen clamp — The Mogen clamp, one of the three most common circumcision devices, was invented by Rabbi Harry Bronstein in 1954.[1] It has two flat blades that open approx. 3 mm.[2] They are also able to close, which is why the device is considered a… … Wikipedia
Magazine clamp — A magazine clamp is an accessory for detachable firearm magazines that allows the user to affix together multiple magazines. The clamp facilitates reloading of firearms by reducing movement and actions performed for reloading. Normally extra… … Wikipedia
Diving regulator — and Octopus Other names Demand valve Uses Reduces pressurized breathing gas to ambient pressure and delivers it to the diver Inventor Manuel Théodore Guillaumet (1838), Benoît Rouquayrol (1860) … Wikipedia
Continuous ink system — A continuous ink system (CIS), also known as a continuous ink supply system (CISS), a continuous flow system (CFS), an automatic ink refill system (AIRS), a bulk feed ink system, or an off axis ink delivery system is a method for delivering a… … Wikipedia
Vomeronasal organ — Infobox Anatomy Name = Vomeronasal organ Latin = organum vomeronasale GraySubject = 223 GrayPage = 996 Caption = Frontal section of nasal cavities of a human embryo 28 mm. long (Vomeronasal organ of Jacobson labeled at right) Caption2 = Precursor … Wikipedia
Phrenic nerve — Nerve: Phrenic nerve The phrenic nerve and its relations with the vagus nerve. (Phrenic labeled at upper left.) … Wikipedia
Forceps — Plastic forceps are intended to be disposable. Forceps or forcipes are a handheld, hinged instrument used for grasping and holding objects. Forceps are used when fingers are too large to grasp small objects or when many objects need to be held at … Wikipedia
List of Masters of the Universe characters — The following is a list of the numerous characters within the Masters of the Universe animated series, film, toy lines, and spin offs. Contents 1 Heroic Warriors 1.1 Original characters 1.1.1 He Man/Prince Adam 1 … Wikipedia
Capo — A capo tasto (from Italian , head and , tie or fret ), or simply capo, is a device used for shortening the strings, and hence raising the pitch, of a stringed instrument such as a guitar, mandolin or banjo. The term was used first by G.B. Doni in … Wikipedia
Dermatome (instrument) — For other uses, see Dermatome (disambiguation). Diagram of a dermatome A dermatome is a surgical instrument used to produce thin slices of skin from a donor area, in order to use them for making skin grafts. One of its main applications is for… … Wikipedia